食用性飛禽類養殖場

某菜鳥妄想散發地!

Creedence Clearwater revival - Fortunate son



歌詞:

Some folks are born made to wave the flag,有些傢伙天生就是揮舞國旗的
ooh, they're red, white and blue.喔,揮舞紅白藍的旗子(美國國旗顏色)
And when the band plays "Hail To The Chief",當樂隊演奏」向領袖歡呼」
oh, they point the cannon at you, Lord,喔,主啊,他們把大砲口對著祢
It ain't me, it ain't me,那不是我,那不是我
I ain't no senator's son,我不是立委的兒子
It ain't me, it ain't me,那不是我,那不是我
I ain't no fortunate one, no,我不是那個幸運的傢伙

Some folks are born silver spoon in hand,有些人是含著銀湯匙出生的
Lord, don't they help themselves, oh主啊,難道是他們自己幫他們自己的嗎
But when the taxman come to the door,但是當查稅的來到門口
Lord, the house look a like a rummage sale, yes,主啊,這房子看起來像剛清倉拍賣過
It ain't me, it ain't me,那不是我,那不是我
I ain't no millionaire's son.我不是企業家的第二代
It ain't me, it ain't me,那不是我,那不是我
I ain't no fortunate one, no.我不是那個幸運的傢伙

Yeh, some folks inherit star spangled eyes,有些傢伙遺傳了閃亮的大眼
ooh, they send you down to war, Lord,喔,他們卻送你去戰場
And when you ask them, how much should we give,當你問你要為國家付出多少
oh, they only answer, more, more, more, yoh,他們回答:當然是越多越好
It ain't me, it ain't me,那不是我,那不是我
I ain't no military son,我不是軍人的小孩

It ain't me, it ain't me,那不是我,那不是我
I ain't no fortunate one,我不是那個幸運的傢伙
It ain't me, it ain't me,那不是我,那不是我
I ain't no fortunate one, no no no,我不是那個幸運的傢伙,我不是、不是、不是

It ain't me, it ain't me,那不是我,那不是我
I ain't no fortunate son, no no no,我不是那個幸運的小孩,我不是、不是、不是

(轉載自http://forum.gamer.com.tw/C.php?page=1&bsn=04220&snA=13832)

題目:管理人日記 - 部落格分类:漫畫卡通

  1. 2011/01/13(木) 23:36:34|
  2. 分享
  3. | 引用:0
  4. | 留言:0
<<轉貼-關於寫作:不要自我批評到死掉 | 主頁 | 無標題>>

留言

發表留言


只對管理員顯示

引用

引用 URL
http://fgt1111.blog125.fc2.com/tb.php/376-4083c873
引用此文章(FC2部落格用戶)

自我介紹

永遠的菜鳥

Author:永遠的菜鳥
"永遠的菜鳥"
以看回應為人生動力
畫畫之路遙遠漫長
期待與同好一起走下去
我的噗浪

最新文章

類別

工作預排表 (1)
日常雜記 (261)
繪圖成果 (244)
  刊物介紹 (12)
  特典 (11)
  短漫 (2)
分享 (23)
未分類 (1)

訪問人數

連結

將此部落格添加到連結

RSS連結

自由區域

free counters